1
00:00:01,000 --> 00:00:12,000
អត្ថបទរឿងដោយ PanDA
ប្រមូលដោយ JavSubtitled

2
00:00:18,432 --> 00:00:20,920
Sunny ថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញា

3
00:00:21,579 --> 00:00:24,885
ខ្ញុំបានចូលសាលាថ្មីចាប់ពីថ្ងៃនេះ។

4
00:00:25,600 --> 00:00:28,693
ចុះសាលាវិញ?
ចុះសិស្សវិញ?

5
00:00:29,568 --> 00:00:34,714
ខ្ញុំចង់ឃើញសិស្សឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
តស៊ូរហូត!!

6
00:00:34,739 --> 00:00:36,582
Sunny ថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា

7
00:00:37,441 --> 00:00:41,082
សួស្តីថ្ងៃនេះ
ការចាប់ផ្តើមនៃការអនុវត្តពេញលេញ

8
00:00:41,962 --> 00:00:47,848
ជាមួយនឹងការព្រួយបារម្ភផ្សេងៗ ដូចជាការប្រឡង ការងារជាដើម។
មានសិស្សដែលរសើបជាច្រើន។

9
00:00:48,537 --> 00:00:54,681
ខ្ញុំនឹងសម្រាលបន្ទុកសូម្បីតែបន្តិច
ខ្ញុំចង់ចូលរៀនបន្ទាប់ពីបញ្ចប់វគ្គបណ្តុះបណ្តាល

10
00:00:55,692 --> 00:01:00,809
វាហាក់ដូចជាមានសិស្ស
ដែលបន្តបោះបង់ការសិក្សា។

11
00:01:01,716 --> 00:01:06,872
ប៉ុន្តែគ្រូផ្សេងទៀតទុកវាចោល

12
00:01:09,893 --> 00:01:11,717
ខ្ញុំចង់ជួបអ្នកម្តង

13
00:01:12,401 --> 00:01:14,127
ពពកថ្ងៃទី ១០ ខែកញ្ញា

14
00:01:14,965 --> 00:01:16,176
ក្នុងរយៈពេល 2 សប្តាហ៍

15
00:01:17,009 --> 00:01:19,938
វគ្គបណ្តុះបណ្តាលបានបញ្ចប់ហើយ
ដូច្នេះខ្ញុំក៏បានចូលរៀនផងដែរ។

16
00:01:21,293 --> 00:01:23,153
សិស្ស

17
00:01:24,399 --> 00:01:27,500
បន្ទាប់ពីថ្នាក់របស់ខ្ញុំ

18
00:01:29,230 --> 00:01:32,046
សូមក្រឡេកមើលសាលធំនៅថ្ងៃនេះ
អាចមើលឃើញ

19
00:01:33,440 --> 00:01:38,853
ប៉ុន្តែភ្នែករបស់គាត់គឺដូចជា
គាត់ដូចជាបាល់កញ្ចក់ហើយធ្លាក់ចេញ។

20
00:01:40,412 --> 00:01:43,854
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំខ្លាចអ្វីមួយ
ខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីមួយ

21
00:01:45,728 --> 00:01:47,347
អ្នកអាចធ្វើវាបាន។

22
00:01:49,003 --> 00:01:51,129
Sunny ថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា

23
00:01:52,261 --> 00:01:57,568
ខ្ញុំបានទាក់ទងឪពុកម្តាយរបស់ Hayato Nakata ។
គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បដិសេធ​ការ​សម្ភាសន៍​ព្រោះ​គាត់​មាន​ការងារ​ច្រើន។

24
00:01:59,040 --> 00:02:01,600
ខ្ញុំទុកវាទៅសាលា

25
00:02:02,057 --> 00:02:06,010
វាជាការងាររបស់កុមារ វាដូចជា
គាត់មានអារម្មណ៍ថាគាត់មិនចាប់អារម្មណ៍

26
00:02:07,814 --> 00:02:11,252
ខ្ញុំ​បាន​ព្យាយាម​និយាយ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​មិន​បាន​អើពើ។

27
00:02:11,330 --> 00:02:13,541
ថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញាភ្លៀង

28
00:02:14,423 --> 00:02:16,072
1 ខែមិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីត្រលប់មកផ្ទះវិញ។

29
00:02:17,408 --> 00:02:18,552
ខ្ញុំ​បាន​ប្រើ​វា​ជា​ខ្លាំង

30
00:02:19,759 --> 00:02:24,327
ខ្ញុំចាំឈ្មោះសិស្សទាំងអស់។
ក៏មានការពិគ្រោះយោបល់ជាច្រើនអំពីកង្វល់ផងដែរ។

31
00:02:25,408 --> 00:02:30,272
ព្រោះចម្ងាយពីសិស្សកាន់តែចង្អៀត
ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​បាន​រង្វាន់​ជា​គ្រូ

32
00:02:31,116 --> 00:02:34,653
យ៉ាង​ណា​មិញ មាន​តែ​សិស្ស​ម្នាក់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​នៅ​ទីនោះ។

33
00:02:35,715 --> 00:02:37,962
តើខ្ញុំអាចបើកចិត្តដោយរបៀបណា?

34
00:02:39,489 --> 00:02:41,637
Sunny ថ្ងៃទី 5 ខែតុលា

35
00:02:42,947 --> 00:02:47,572
នៅជិតសិស្សសាលាផ្សេងទៀត។
ខ្ញុំបានទទួលទូរស័ព្ទពីប៉ូលីស។

36
00:02:48,948 --> 00:02:53,234
ដោយសារតែឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំបានដោះស្រាយវា។
វាមិនសំខាន់ទេ។

37
00:02:53,778 --> 00:02:57,404
ខ្ញុំត្រូវបានជូនដំណឹងដោយ
នាយកសាលាមិនធ្វើអន្តរាគមន៍។

38
00:02:59,368 --> 00:03:04,818
វា​ដូច​ជា​គាត់​ប្រាប់​ខ្ញុំ​ថា​កុំ​ឱ្យ​ប៉ះ​ឆ្អិន។

39
00:03:07,147 --> 00:03:10,684
ខ្ញុំបានរកឃើញគាត់ដេកនៅក្នុងបណ្ណាល័យ

40
00:03:11,794 --> 00:03:16,489
នាង​មាន​ភាព​ក្លាហាន​បន្តិច
ហើយបានចូលទៅជិតគាត់

41
00:03:17,348 --> 00:03:21,130
បរាជ័យ
ខ្ញុំ​បិទ​ចិត្ត​ទាំង​ស្រុង

42
00:03:22,752 --> 00:03:25,482
ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាចទុកវាចោលបានទេ។

43
00:03:26,755 --> 00:03:28,121
ខ្ញុំព្រួយបារម្ភ

44
00:03:29,895 --> 00:03:30,930
ហេតុអ្វី?

45
00:03:32,816 --> 00:03:35,509
ខ្ញុំ​ត្រូវ​បាន​ដក​សិទ្ធិ​ធ្វើ​ជា​គ្រូ

46
00:03:36,955 --> 00:03:40,959
សុបិន្តពីកុមារភាព
ខ្ញុំបានធ្វើវាយ៉ាងលំបាក

47
00:03:43,029 --> 00:03:45,740
ខ្ញុំខកចិត្តនឹងវានៅថ្ងៃនេះ

48
00:03:48,459 --> 00:03:52,467
តើខ្ញុំមានអារម្មណ៍ពិសេសអ្វីសម្រាប់គាត់ទេ?

49
00:03:55,474 --> 00:03:58,127
ខ្ញុំចង់នៅជាមួយគាត់បែបនេះ

50
00:04:14,193 --> 00:04:17,305
ពីសប្តាហ៍មុនទៅសាលានេះ។
ខ្ញុំគឺ Kaede Karen ។

51
00:04:18,047 --> 00:04:22,143
ចាប់ពីថ្ងៃនេះទៅ នាងបានទទួលបន្ទុកថ្នាក់នេះ។
សូមអរគុណ

52
00:04:22,747 --> 00:04:24,795
អញ្ចឹងយើងចាប់ផ្តើមថ្នាក់ភ្លាម?

53
00:04:26,480 --> 00:04:29,207
បន្ទាប់មកសូមបើកសៀវភៅសិក្សាចំនួន ១៥ ទំព័រ។

54
00:04:34,528 --> 00:04:37,759
តើ​យើង​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នេះ​ជាមួយ​គ្នា​ទេ?

55
00:04:58,385 --> 00:05:00,799
តើអ្នកជា Nakata មែនទេ?

56
00:05:02,752 --> 00:05:05,175
តើវាជា Nakata Hayato មែនទេ?

57
00:05:51,858 --> 00:05:52,858
ណាកាតា

58
00:05:55,852 --> 00:05:58,399
តើអ្នកនៅទីនេះទេ?
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរក

59
00:06:05,634 --> 00:06:09,197
ម្សិលមិញ
ការប្រយុទ្ធជាមួយសិស្សសាលាផ្សេងទៀត។

60
00:06:16,008 --> 00:06:18,953
គ្រូមិនបាច់ធ្វើអីទេ?

61
00:06:22,024 --> 00:06:23,487
ខ្ញុំបានដោះស្រាយរួចហើយ

62
00:06:24,511 --> 00:06:27,327
ហើយវាមិនមានអ្វីទាក់ទងនឹងអ្នកទេ។

63
00:06:29,587 --> 00:06:30,587
តើមែនទេ?

64
00:06:34,409 --> 00:06:36,201
ដូច្នេះ​ឥឡូវ​នេះ​ការ​ពិភាក្សា​នេះ​បាន​បញ្ចប់​

65
00:06:37,284 --> 00:06:41,049
ប៉ុន្តែមកដល់ថ្ងៃនេះ
ថ្នាក់ត្រូវបានធ្វើឱ្យសាមញ្ញ

66
00:06:41,815 --> 00:06:43,787
ប្រសិនបើអ្នកធុញទ្រាន់សូមមើល

67
00:06:45,487 --> 00:06:46,767
ទុកវាចោល

68
00:06:49,986 --> 00:06:51,522
ទីបំផុតបានឃើញមុខ

69
00:06:55,229 --> 00:06:57,197
ខ្ញុំសុំទោស នោះមិនមែនជាការធ្វើសមាធិដែលគ្មានប្រយោជន៍ទេ។

70
00:06:58,937 --> 00:07:00,729
ប៉ុន្តែគ្រូនឹងរង់ចាំ

71
00:07:01,738 --> 00:07:03,937
រហូតដល់ Nakata បើកចិត្ត

72
00:07:12,429 --> 00:07:14,071
នោះហើយជាទាំងអស់សម្រាប់ថ្ងៃនេះ

73
00:07:17,001 --> 00:07:18,774
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំ Nakata

74
00:07:25,275 --> 00:07:26,317
ជួបគ្នាពេលក្រោយ

75
00:07:37,027 --> 00:07:40,122
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តអាកប្បកិរិយានេះពីមុនមកទេ។

76
00:07:43,233 --> 00:07:45,979
ក្រៅ​ពី​នេះ ផ្ទះ​របស់​អ្នក​សម្បូរ​បែប។

77
00:07:46,964 --> 00:07:48,500
វានឹងល្អណាស់

78
00:07:49,603 --> 00:07:53,261
អ្នកចេញមកនៅខាងក្រោយឪពុកម្តាយ។

79
00:07:54,834 --> 00:07:56,795
ស្អី?

80
00:07:57,439 --> 00:07:59,231
តើអ្នកអាចប្រយុទ្ធម្តងទៀតបានទេ?

81
00:07:59,743 --> 00:08:02,303
ខ្ញុំនឹងចេញមកជាមួយ
ឪពុកម្តាយមួយក្រុមម្តងទៀត

82
00:08:05,180 --> 00:08:06,835
អ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីតែម្នាក់ឯងបានទេ។

83
00:08:08,258 --> 00:08:09,312
កាន់ដៃ

84
00:08:11,218 --> 00:08:13,617
មើល អ្នកមិនអាចធ្វើអ្វីតែម្នាក់ឯងបានទេ។

85
00:08:14,526 --> 00:08:16,643
អ្នក​ឈប់​ហើយ។

86
00:08:19,711 --> 00:08:23,378
បុរសម្នាក់នេះឈ្លោះជាមួយផ្ទះខ្ញុំមុនគេ

87
00:08:25,135 --> 00:08:27,391
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាពេលវេលាដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នក

88
00:08:28,491 --> 00:08:31,743
តើអ្នកមិនស្អប់ការនាំឪពុកម្តាយរបស់អ្នកទេ?
ចេញអោយលឿន

89
00:08:32,767 --> 00:08:35,071
បាទ បាទ ខ្ញុំបានទទួលវា។

90
00:08:35,839 --> 00:08:37,375
បន្ទាប់មកសុខសប្បាយ
បោន

91
00:08:38,067 --> 00:08:39,067
ទៅ

92
00:08:54,485 --> 00:08:55,485
ឈឺទេ?

93
00:08:58,367 --> 00:09:00,692
តោះទៅគិលានដ្ឋាន
ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការព្យាបាល

94
00:09:06,583 --> 00:09:07,583
ឈឺទេ?

95
00:09:09,119 --> 00:09:10,399
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាមិនមានស្លាកស្នាមទេ។

96
00:09:22,910 --> 00:09:25,470
ខ្ញុំនឹងដាក់ឧបករណ៍ជំនួយមួយនាទី

97
00:09:39,604 --> 00:09:41,140
មិនអីទេ អ្នកមិនគួរឈឺចាប់ទេ។

98
00:09:57,352 --> 00:09:59,039
អ្នកបានឮ

99
00:10:01,396 --> 00:10:03,474
ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកថាខ្ញុំកំពុងរង់ចាំ

100
00:10:09,410 --> 00:10:11,583
តើមានហេតុផលទេ?

101
00:10:17,912 --> 00:10:19,960
ខ្ញុំនឹងរង់ចាំ

102
00:10:23,871 --> 00:10:26,200
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកខ្វល់ពីខ្ញុំខ្លាំងម្លេះ?

103
00:10:29,000 --> 00:10:30,015
បាទ

104
00:10:31,689 --> 00:10:33,225
ព្រោះវាជាគ្រូនៅផ្ទះរបស់អ្នក។

105
00:10:34,793 --> 00:10:37,353
វាជាធម្មជាតិក្នុងការថែរក្សា
សម្រាប់សិស្សដ៏មានតម្លៃរបស់អ្នក។

106
00:10:41,689 --> 00:10:42,965
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមថ្នាក់

107
00:10:44,508 --> 00:10:46,242
Nakata សម្រាកបន្តិច

108
00:10:53,596 --> 00:10:55,752
ប៉ុន្តែដើម្បីឱ្យមានភាពស្មោះត្រង់

109
00:10:57,377 --> 00:11:00,016
ខ្ញុំចង់ដឹងបន្ថែមអំពីណាកាតា

110
00:13:06,736 --> 00:13:07,736
ជំរាបសួរ

111
00:13:10,673 --> 00:13:13,259
ខ្ញុំមិនមានស្លាកស្នាមទេ។

112
00:13:14,806 --> 00:13:15,806
ខ្ញុំ​រីករាយ

113
00:14:28,750 --> 00:14:30,242
កុំបោះបង់ដោយងាយ

114
00:14:31,907 --> 00:14:33,133
ព្រោះនៅមានពេល

115
00:14:33,802 --> 00:14:35,521
ចូរ​បន្ត​ធ្វើ​ការ​យ៉ាង​លំបាក

116
00:14:36,932 --> 00:14:38,971
ប៉ុន្តែខ្ញុំអស់កម្លាំង

117
00:14:39,501 --> 00:14:42,075
ខ្ញុំត្រូវតែបង្ហាញឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ ...

118
00:14:42,697 --> 00:14:43,857
តើខ្ញុំមិនអាចទេ?

119
00:14:45,014 --> 00:14:46,045
លោកគ្រូយ៉ាងម៉េចហើយ?

120
00:14:46,873 --> 00:14:48,897
អ្នកត្រូវគិតអំពីវាដោយខ្លួនឯង។

121
00:14:52,934 --> 00:14:54,464
តើយើងធ្វើអ្វី....

122
00:15:01,195 --> 00:15:05,291
- ហេតុអ្វី? គ្រូ
- ទេ គ្មានអ្វីទេ។

123
00:15:40,543 --> 00:15:42,335
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

124
00:15:44,715 --> 00:15:47,019
ព្យាយាមរៀបចំឯកសារយោង

125
00:15:54,892 --> 00:15:55,892
តើខ្ញុំអាចជួយបានទេ?

126
00:15:56,729 --> 00:15:57,845
មិនអីទេ វាមិនអីទេ។

127
00:16:47,907 --> 00:16:48,907
គ្រូ

128
00:16:56,693 --> 00:16:57,693
ទេ

129
00:16:58,877 --> 00:17:03,800
អ្នកជាសិស្ស ហើយខ្ញុំជាគ្រូបង្រៀន

130
00:17:45,925 --> 00:17:46,941
ឃើញ?

131
00:17:48,854 --> 00:17:49,854
បាទ

132
00:17:51,373 --> 00:17:56,412
ខ្ញុំខ្មាស់គេ សូម្បីតែគ្រូរបស់ខ្ញុំធំឡើង
តើនាងត្រូវបានគេចាប់នៅក្នុងកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃទេ?

133
00:17:57,271 --> 00:17:58,271
វាមិនសំខាន់ទេ។

134
00:17:59,716 --> 00:18:01,982
អ្វីដែលអ្នកដទៃគិត

135
00:18:04,271 --> 00:18:05,271
មែនទេ?

136
00:18:06,895 --> 00:18:09,375
អូ ខ្ញុំមានគំនិតល្អ។

137
00:18:10,047 --> 00:18:13,631
- តើអ្នកចង់សរសេរការគិតរួមគ្នាទេ?
- កំណត់ចំណាំមួយ?

138
00:18:13,924 --> 00:18:14,948
នៅក្នុងសៀវភៅកត់ត្រានោះ។

139
00:18:15,423 --> 00:18:16,959
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅថ្ងៃនេះ

140
00:18:17,215 --> 00:18:19,820
អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកគិតថាល្អ ដូច្នេះសាកល្បងវា។

141
00:18:21,406 --> 00:18:22,406
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តវាទេ។

142
00:18:23,615 --> 00:18:25,430
ប្រសិនបើអ្នកមិនចូលចិត្តវា,
វាមិនអីទេប្រសិនបើអ្នកមិនប្រើវា។

143
00:18:26,175 --> 00:18:29,068
អ្នកគ្រាន់តែត្រូវការអានកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់គ្រូ

144
00:19:22,034 --> 00:19:24,034
ខ្ញុំ​គិត​ថា​គ្រូ​ជា​មនុស្ស​ចម្លែក
-ណាកាតា-

145
00:19:34,279 --> 00:19:36,279
វាមានមន្តស្នេហ៍ចម្លែកដែលគ្រាន់តែទាក់ទាញមនុស្ស។
-ណាកាតា-

146
00:19:56,798 --> 00:19:57,923
តើមានអ្វីចម្លែក?

147
00:19:59,025 --> 00:20:00,025
ថ្មីៗនេះ

148
00:20:00,855 --> 00:20:04,278
អ្នកបាននិយាយថាអ្នកមិនចង់ដឹងចង់ឃើញទេ។
អំពីអ្វីដែលអ្នកដទៃគិត

149
00:20:09,171 --> 00:20:11,296
ហើយវាមានគ្រោះថ្នាក់

150
00:20:13,812 --> 00:20:16,280
ខ្ញុំជាគ្រូរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា

151
00:20:17,741 --> 00:20:22,118
ក្រៅ​ពី​នេះ ខ្ញុំ​ជា​គ្រូ​បង្រៀន​តាម​ផ្ទះ​របស់​អ្នក។

152
00:20:23,041 --> 00:20:26,478
ដូច្នេះជាការមិនឱ្យធ្វើ
ការយល់ច្រឡំចម្លែក

153
00:21:50,681 --> 00:21:52,697
ខ្ញុំចង់ចេញពីជ្រុងនេះយ៉ាងលឿន
ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​សន្សំ​លុយ​បាន​ច្រើន​ណាស់​ឥឡូវ​នេះ។

154
00:21:52,978 --> 00:21:54,978
កាន់អំណាចដោយលុយ
តើនោះជាស្នេហាទេ?

155
00:22:15,493 --> 00:22:18,102
ខ្ញុំមិនអាចឆ្លើយសំណួរនោះបានទេ។

156
00:22:19,314 --> 00:22:22,657
ស្រលាញ់ខ្លួនឯង
អ្វីដែលខ្ញុំចង់ធ្វើចំពោះមនុស្ស

157
00:22:24,256 --> 00:22:25,536
តម្លៃនៃអត្ថិភាព

158
00:22:26,288 --> 00:22:30,425
ការទទួលយកអ្វីដែលវាគឺជា
វាល្អប្រសិនបើអ្នកគ្រាន់តែបង្ហាញវាដល់មនុស្ស

159
00:22:31,568 --> 00:22:34,513
នៅក្នុងចិត្តរបស់អ្នក។
ចូលទៅជិតដោយស្មោះត្រង់

160
00:22:49,242 --> 00:22:51,242
**ព្រោះអ្នកបង្កើតជាអក្សរសិល្ប៍វិទ្យា។
វាជាថ្នាក់ ប៉ុន្តែវាអាចខុស

161
00:22:51,664 --> 00:22:57,808
របស់របរដូចជាឡាន និងរថភ្លើង
ដោយសារតែវាខ្លាំង

162
00:22:58,672 --> 00:23:03,899
សំបកកង់
ថាតើថាមពលមេកានិចផ្លាស់ប្តូរ

163
00:23:04,891 --> 00:23:06,091
តើវាទៅជាយ៉ាងណា?

164
00:23:06,626 --> 00:23:12,770
បន្ថែមពីលើថាមពលទិសដៅនិងទំហំ
នៅពេលដែលកម្លាំងជាក់លាក់មួយត្រូវបានអនុវត្ត

165
00:23:13,152 --> 00:23:19,133
ឥឡូវនេះថាមពល kinetic គឺ -100

166
00:23:20,094 --> 00:23:22,896
ថាមពលនេះអាចផ្លាស់ប្តូរជានិច្ច

167
00:23:23,821 --> 00:23:25,625
តើអ្នកទាំងអស់គ្នាមកដល់ទីនេះទេ?

168
00:23:31,886 --> 00:23:33,990
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមពីទីនេះក្នុងថ្នាក់បន្ទាប់។

169
00:23:44,980 --> 00:23:45,980
បុរសម្នាក់នេះ។

170
00:23:50,016 --> 00:23:51,552
ថ្នាក់មួយទៀត?

171
00:23:56,085 --> 00:23:59,075
មានពេលខ្លះខ្ញុំចង់សម្រាកតែម្នាក់ឯង

172
00:24:00,969 --> 00:24:03,117
សម្រាកយឺត ៗ រហូតទាល់តែវាមានស្ថេរភាពហើយមក

173
00:24:05,544 --> 00:24:07,044
ខ្ញុំទៅ

174
00:24:13,565 --> 00:24:15,767
ទេ កុំ

175
00:24:17,587 --> 00:24:21,851
ហេតុអ្វីខ្ញុំនៅក្មេងបែបនេះ?
តើអ្នកល្អចំពោះខ្ញុំទេ?

176
00:24:22,931 --> 00:24:26,319
ទេ
ប៉ុន្តែអ្នកមិនអាចធ្វើបែបនេះបានទេ។

177
00:24:35,355 --> 00:24:39,457
កុំធ្វើវាឱ្យពិតប្រាកដ
នេះគឺជាសាលា

178
00:24:39,957 --> 00:24:42,936
- និង
- នោះហើយជាវា?

179
00:24:43,673 --> 00:24:46,244
អ្វី? ព្រោះវាស្ថិតនៅចន្លោះ
គ្រូ និងសិស្ស?

180
00:24:47,632 --> 00:24:52,232
គាត់បានប្រាប់ខ្ញុំឱ្យស្មោះត្រង់
លោកគ្រូ អ្នកជាមនុស្សកុហក។

181
00:27:27,921 --> 00:27:30,358
ឥឡូវនេះ... រង់ចាំម៉ោង 5:30...

182
00:27:32,022 --> 00:27:33,022
ម៉ោងប្រាំកន្លះ?

183
00:27:35,421 --> 00:27:38,596
ម៉ោងប្រាំកន្លះ...
ពីកន្លែងដែលគ្មាននរណាម្នាក់អាចមើលឃើញ

184
00:27:54,098 --> 00:27:56,578
នេះជាលើកទីមួយរបស់ខ្ញុំ
មកដល់កន្លែងបែបនេះ

185
00:27:58,454 --> 00:27:59,924
ខ្ញុំក៏ជាអ្នកទីមួយដែរ។

186
00:28:02,299 --> 00:28:03,323
ខ្ញុំឃើញ

187
00:28:20,623 --> 00:28:21,692
ចូលមកជិត

188
00:28:33,245 --> 00:28:34,245
គ្រូ

189
00:28:35,430 --> 00:28:36,430
តើអ្នកពិតជាមិនអីទេ?

190
00:28:38,222 --> 00:28:40,282
ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ក្លាយ​ជា​គ្រូ​ឥឡូវ​នេះ​ទេ។

191
00:29:05,491 --> 00:29:07,265
តើអ្នករំភើបជាមួយ Nakata ទេ?

192
00:29:10,976 --> 00:29:11,976
ខ្ញុំអត់ទេ។

193
00:31:09,805 --> 00:31:12,953
- ខ្ញុំនឹងយកវាចេញ
- សូមអរគុណ

194
00:31:18,416 --> 00:31:19,694
កុំមើល

195
00:31:53,797 --> 00:31:56,694
- កុំមើលដោយភ្នែកនោះ។
- នៅតែ...

196
00:32:01,950 --> 00:32:02,950
ចូលមកជិត

197
00:33:18,940 --> 00:33:19,940
ក្តៅ

198
00:33:25,004 --> 00:33:28,677
រាងកាយរបស់គ្រូក៏ក្តៅ

199
00:33:56,224 --> 00:33:58,272
Nakata បែកញើស

200
00:34:20,363 --> 00:34:21,363
ដកវាចេញ

201
00:34:29,225 --> 00:34:30,225
មក

202
00:35:02,926 --> 00:35:04,348
ម៉ាស្សាទ្រូងរបស់អ្នក។

203
00:35:05,982 --> 00:35:07,419
ស្អាតណាស់

204
00:35:14,947 --> 00:35:15,947
ឈឺអត់?

205
00:35:24,718 --> 00:35:27,640
- វាមានអារម្មណ៍ល្អព្រោះ Nakata ប៉ះវា។
-ពិតទេ?

206
00:35:32,644 --> 00:35:35,266
ទន់ណាស់។

207
00:35:52,820 --> 00:35:54,020
ចង់ឃើញដើមទ្រូងទេ?

208
00:36:12,273 --> 00:36:13,273
ខ្មាស់អៀន

209
00:36:53,253 --> 00:36:55,073
ស្អាតណាស់

210
00:37:20,417 --> 00:37:22,209
ណាកាតា យ៉ាហាន

211
00:37:23,629 --> 00:37:25,632
ពីមុនវាគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់។

212
00:37:28,027 --> 00:37:30,240
-បាទ?
- អារម្មណ៍ល្អ។

213
00:37:46,056 --> 00:37:47,056
ល្អ

214
00:38:03,013 --> 00:38:04,013
ល្អ

215
00:38:42,226 --> 00:38:43,226
ខ្មាស់អៀន

216
00:38:53,168 --> 00:38:55,232
វាសើមណាស់។

217
00:38:57,280 --> 00:38:59,072
កុំនិយាយបែបនោះ។

218
00:38:59,722 --> 00:39:00,722
តើខ្ញុំអាចដាក់វាបានទេ?

219
00:40:03,375 --> 00:40:04,375
ល្អ

220
00:40:19,774 --> 00:40:21,313
ល្អ

221
00:40:31,413 --> 00:40:33,288
ខ្ញុំចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់

222
00:40:49,561 --> 00:40:50,561
អស្ចារ្យ

223
00:41:24,823 --> 00:41:25,823
ចូល

224
00:41:28,659 --> 00:41:29,980
អ្នក​មិន​អាច​គ្រាន់​តែ​ដាក់​វា​នៅ​ក្នុង​

225
00:41:36,874 --> 00:41:37,874
សូម​ពិនិត្យ​មើល​ឲ្យ​កាន់​តែ​ជិត

226
00:41:53,349 --> 00:41:54,349
អារម្មណ៍ល្អ។

227
00:42:04,158 --> 00:42:05,330
ល្អណាស់

228
00:42:19,020 --> 00:42:20,020
វិធីនេះ។

229
00:42:32,434 --> 00:42:34,426
- យ៉ាងម៉េចហើយ?
- ល្អ។

230
00:42:48,299 --> 00:42:49,643
បន្ថែមទៀតព្រោះវាមិនអីទេ។

231
00:43:07,544 --> 00:43:08,927
កុំធ្វើបែបនេះ

232
00:43:14,369 --> 00:43:15,971
ឥឡូវនេះវាជាវេនរបស់អ្នក។

233
00:43:18,127 --> 00:43:19,127
ដាក់ចុះ

234
00:43:26,886 --> 00:43:29,917
គ្រូនឹងធ្វើឱ្យ Nakata មានអារម្មណ៍ល្អផងដែរ។

235
00:44:09,993 --> 00:44:12,407
- ល្អ។
- ល្អ?

236
00:45:01,016 --> 00:45:04,619
រាងកាយរបស់ Nakata គឺរឹងមាំ

237
00:45:06,076 --> 00:45:07,186
បាទ?

238
00:45:08,991 --> 00:45:10,527
តើអ្នកបានធ្វើលំហាត់អ្វី?

239
00:45:11,373 --> 00:45:14,230
ខ្ញុំ​លេង​បាល់ឱប​រហូត​ដល់​ថ្នាក់​មធ្យម​សិក្សា

240
00:45:15,311 --> 00:45:18,613
ដូចនោះ។
ជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានដឹង

241
00:45:38,321 --> 00:45:40,683
តើវាធំប៉ុនណា

242
00:45:43,511 --> 00:45:45,047
ខ្ញុំរំភើបណាស់។

243
00:45:49,514 --> 00:45:50,965
តើខ្ញុំអាចយកវាចេញបានទេ?

244
00:46:14,525 --> 00:46:15,525
អស្ចារ្យ

245
00:46:35,750 --> 00:46:37,742
Nakata ធំណាស់។

246
00:46:43,609 --> 00:46:44,953
ព្រោះវាអន់...

247
00:46:46,494 --> 00:46:48,030
តើអ្នករំភើបទេ?

248
00:46:50,186 --> 00:46:51,186
រីករាយ

249
00:47:02,415 --> 00:47:03,594
តើខ្ញុំអាចយកវាចេញបានទេ?

250
00:47:09,199 --> 00:47:10,199
បកចេញ

251
00:47:34,544 --> 00:47:35,544
តើខ្ញុំអាចប៉ះវាបានទេ?

252
00:47:47,952 --> 00:47:50,014
មាន់របស់ Nakata ធំណាស់។

253
00:47:53,311 --> 00:47:54,311
គ្រូ

254
00:47:55,924 --> 00:47:58,393
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកថាកុំហៅខ្ញុំថាគ្រូ

255
00:48:02,044 --> 00:48:03,044
នៅតែ...

256
00:48:04,667 --> 00:48:05,947
ហៅនាងតាមឈ្មោះ

257
00:48:08,273 --> 00:48:09,273
ការ៉ែន

258
00:48:16,972 --> 00:48:19,019
- ល្អ។
- ល្អ?

259
00:48:25,091 --> 00:48:26,110
តើខ្ញុំអាចលាងវាបានទេ?

260
00:48:57,520 --> 00:49:00,036
- ល្អ?
- ល្អ។

261
00:49:03,901 --> 00:49:05,363
កាន់តែធំ

262
00:49:25,090 --> 00:49:26,809
ដូច្នេះ ភ្លឹបភ្លែតៗ

263
00:49:42,972 --> 00:49:44,401
កាន់ដៃរបស់អ្នក

264
00:50:06,094 --> 00:50:07,808
តើអ្នកមានអារម្មណ៍ល្អនៅឯណា?

265
00:50:10,907 --> 00:50:14,399
- វាល្អទាំងអស់។
- ទាំងអស់?

266
00:50:21,701 --> 00:50:23,990
ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបែបនេះ វាមានគ្រោះថ្នាក់

267
00:50:39,881 --> 00:50:40,881
អស្ចារ្យ

268
00:51:38,656 --> 00:51:39,656
អស្ចារ្យ

269
00:51:42,748 --> 00:51:43,748
ទេ

270
00:51:46,062 --> 00:51:47,702
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ

271
00:51:51,413 --> 00:51:52,413
ទេ

272
00:51:56,050 --> 00:51:59,143
នេះជាលើកទីមួយ។

273
00:52:02,220 --> 00:52:03,220
មិនអីទេ?

274
00:52:09,458 --> 00:52:10,458
តើវានឹងទៅជាយ៉ាងណា?

275
00:52:13,684 --> 00:52:15,336
តើខ្ញុំគួរឈប់ទេ?

276
00:52:17,882 --> 00:52:20,729
- ខ្ញុំចង់ដើរលេង
- តើអ្នកចង់ដាក់វានៅលើគ្រូទេ?

277
00:52:21,352 --> 00:52:22,352
ខ្ញុំចង់ដាក់វា

278
00:52:48,255 --> 00:52:50,815
ខ្ញុំចង់ដាក់ nakatas ទាំងអស់នៅក្នុងខ្ញុំ

279
00:53:07,955 --> 00:53:08,955
តើអ្នកពិតជាមិនអីទេ?

280
00:53:10,196 --> 00:53:11,196
ប្រាកដ

281
00:53:13,813 --> 00:53:14,813
បន្ទាប់មកខ្ញុំនឹងដាក់វា

282
00:53:34,012 --> 00:53:35,012
អា... អស្ចារ្យ

283
00:53:44,641 --> 00:53:46,851
គ្រូនឹងផ្លាស់ទី

284
00:53:56,449 --> 00:53:57,449
ល្អណាស់

285
00:53:57,739 --> 00:54:00,223
- ល្អ?
- ល្អណាស់

286
00:54:11,780 --> 00:54:12,780
ល្អ

287
00:54:21,693 --> 00:54:22,693
អស្ចារ្យ

288
00:54:36,984 --> 00:54:38,813
- ល្អ។
- ណាកាតា

289
00:54:47,295 --> 00:54:50,939
- តើខ្ញុំអាចដាក់វាឱ្យខ្លាំងជាងនេះបានទេ?
- បាទ

290
00:54:58,717 --> 00:54:59,717
ល្អ

291
00:55:29,422 --> 00:55:31,547
ខ្ញុំស្រលាញ់ណាកាតា

292
00:55:44,352 --> 00:55:45,352
រីករាយ

293
00:56:19,080 --> 00:56:20,783
ដាក់វាឱ្យកាន់តែពិបាក

294
00:56:30,203 --> 00:56:31,577
ល្អ

295
00:56:38,375 --> 00:56:39,539
អស្ចារ្យ

296
00:56:42,347 --> 00:56:44,362
ល្អណាស់

297
00:56:46,089 --> 00:56:47,807
អេ... ក

298
00:57:18,672 --> 00:57:23,682
លោកគ្រូ តើខ្ញុំអាចផ្លាស់ទីបានទេ?

299
00:57:33,734 --> 00:57:36,070
ខ្ញុំស្រលាញ់វានៅទីនោះ

300
00:57:45,914 --> 00:57:46,914
ណាកាតា

301
00:57:58,729 --> 00:57:59,729
អារម្មណ៍ល្អ។

302
00:58:02,468 --> 00:58:03,515
រង់ចាំបន្តិច

303
00:58:04,327 --> 00:58:05,913
ណាកាតា លេខ

304
00:58:14,259 --> 00:58:15,423
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

305
00:58:47,009 --> 00:58:48,291
ខ្ញុំចូលចិត្ត

306
00:58:53,314 --> 00:58:54,978
ឱបខ្ញុំ

307
00:59:21,887 --> 00:59:22,887
អារម្មណ៍ល្អ។

308
00:59:29,543 --> 00:59:31,722
- អស្ចារ្យ
- ចូលជ្រៅពេក

309
00:59:33,096 --> 00:59:34,096
ហេ

310
00:59:51,244 --> 00:59:52,721
ថើបខ្ញុំបន្ថែមទៀត

311
01:00:18,214 --> 01:00:19,214
ដាក់វាឱ្យកាន់តែជ្រៅ

312
01:00:25,146 --> 01:00:26,146
ណាកាតា

313
01:00:41,750 --> 01:00:43,547
ឥឡូវនេះ... ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅមួយរយៈ

314
01:00:44,836 --> 01:00:45,922
អេ... ក

315
01:01:21,540 --> 01:01:22,736
ល្អ

316
01:01:44,679 --> 01:01:47,725
ឥឡូវនេះ ... រង់ចាំបន្តិច
ណាកាតា

317
01:01:53,195 --> 01:01:54,820
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

318
01:01:58,351 --> 01:01:59,351
ទេ

319
01:02:00,312 --> 01:02:01,312
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

320
01:02:07,071 --> 01:02:08,399
ទេខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

321
01:02:12,227 --> 01:02:13,227
មួយរយៈ

322
01:02:15,075 --> 01:02:16,075
អេ... ក

323
01:02:32,933 --> 01:02:34,457
ល្អណាស់

324
01:02:39,585 --> 01:02:42,389
- តើអ្នកចូលចិត្តណាកាតាទេ?
- ល្អ។

325
01:02:45,436 --> 01:02:47,217
ជំរុញវាឱ្យកាន់តែពិបាក

326
01:03:35,507 --> 01:03:37,498
អត់ទេ។

327
01:04:08,972 --> 01:04:09,972
ល្អ

328
01:04:39,445 --> 01:04:41,945
- គ្រូ
- តើវាជាអ្វី?

329
01:04:43,359 --> 01:04:47,257
- ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។
- មើលទៅថោក?

330
01:04:47,398 --> 01:04:49,133
- បាទ
- រុំខ្ញុំ

331
01:05:01,580 --> 01:05:02,853
ល្អណាស់

332
01:05:35,243 --> 01:05:36,266
ទេ

333
01:05:40,501 --> 01:05:42,626
- មើលទៅពិតជាថោកណាស់។
- រុំខ្ញុំ

334
01:05:48,735 --> 01:05:49,751
ខ្ញុំមិនគិតថាខ្ញុំនឹងទៅទេ។

335
01:07:09,176 --> 01:07:11,645
- តើអ្នកចូលចិត្តវាទេ?
- បាទ

336
01:07:14,175 --> 01:07:15,188
ខ្ញុំបានធ្វើវា

337
01:07:16,786 --> 01:07:17,786
រួចរាល់

338
01:07:57,782 --> 01:07:58,782
គ្រូ

339
01:07:59,986 --> 01:08:00,986
តើមានអ្វីខុស?

340
01:08:02,687 --> 01:08:06,464
ខ្ញុំបាននិយាយច្រើននៅសាលា

341
01:08:10,553 --> 01:08:11,558
បង្ហាញខ្ញុំ

342
01:08:15,699 --> 01:08:16,699
ពិតជា?

343
01:08:19,358 --> 01:08:20,709
តើអ្នកដឹងថាមានអ្វីកើតឡើងទេ?

344
01:08:23,137 --> 01:08:24,137
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

345
01:08:26,274 --> 01:08:28,097
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេឥឡូវនេះ

346
01:08:29,725 --> 01:08:30,726
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ?

347
01:08:31,678 --> 01:08:32,678
តើខ្ញុំគួរមិនអើពើវាទេ?

348
01:08:39,384 --> 01:08:41,411
ឱពុកអើយ!

349
01:08:47,861 --> 01:08:48,861
ជំរាបសួរ

350
01:08:49,371 --> 01:08:51,481
តើស្លែនៅឯណា?

351
01:08:52,351 --> 01:08:53,631
ត្រលប់មកវិញឥឡូវនេះ

352
01:08:56,034 --> 01:08:57,034
ឥឡូវនេះគឺ...

353
01:08:57,555 --> 01:08:59,775
តើអ្នកនៅជាមួយស្រីសំផឹងទេ?

354
01:09:00,851 --> 01:09:02,179
ត្រលប់មកវិញយ៉ាងឆាប់រហ័ស

355
01:09:10,973 --> 01:09:11,973
ណាកាតា

356
01:09:19,671 --> 01:09:23,420
រូបភាពបែបនេះនៅលើទូរសព្ទរបស់ខ្ញុំ...

357
01:10:19,245 --> 01:10:21,245
តួសម្តែង៖ Karen Kaede

358
01:10:29,000 --> 01:10:36,000
''គេចចេញពីការណាត់ជួប
គ្រូស្រីស្អាតម្នាក់ និងសិស្សរបស់នាង
ថតក្នុងវីដេអូឯកសារ POV''

359
01:11:01,404 --> 01:11:03,943
- អរុណសួស្តីលោកគ្រូ
- អរុណសួស្តី

360
01:11:06,039 --> 01:11:07,039
គ្របដណ្តប់

361
01:11:11,435 --> 01:11:13,677
វាអាចមើលទៅចម្លែកនៅពេលអ្នកក្រឡេកមើលជុំវិញ

362
01:11:15,282 --> 01:11:16,631
- អូ ត្រឹមត្រូវទេ?
- ខ្ញុំបាននាំវា។

363
01:11:16,928 --> 01:11:19,631
សូមអរគុណ
ខ្ញុំមិនបានគិតដល់រឿងនោះទេ។

364
01:11:27,037 --> 01:11:31,231
- តើអ្នកពិតជាមិនអីទេ??
- បាទពិតណាស់

365
01:11:32,443 --> 01:11:33,443
តើអ្នកនឹងមិនសោកស្តាយវាទេ?

366
01:11:36,633 --> 01:11:38,516
- ចុះលោកគ្រូ?
- ខ្ញុំមិនសោកស្តាយវាទេ។

367
01:11:40,235 --> 01:11:41,235
ខ្ញុំដឹង

368
01:11:48,659 --> 01:11:53,779
- តើខ្ញុំអាចបិទទូរស័ព្ទដៃរបស់ខ្ញុំដោយរបៀបណា?
- អូបាទ

369
01:11:54,327 --> 01:11:56,444
អ្នកក៏អាចធ្វើការតាមដានទីតាំងផងដែរ។

370
01:12:06,712 --> 01:12:08,141
- ល្អ។
- ល្អ។

371
01:12:09,673 --> 01:12:11,633
- អ្នកមិនអាចរំខានយើងឥឡូវនេះបានទេ?
- បាទខ្ញុំមិនអាចទេ។

372
01:12:33,501 --> 01:12:34,501
កក់ក្តៅ

373
01:12:43,484 --> 01:12:45,382
ខ្ញុំចង់ដើរយ៉ាងលឿនកាន់ដៃ

374
01:12:54,163 --> 01:12:55,163
ទេ

375
01:12:56,684 --> 01:12:58,413
តើអ្នកណាទៀតអាចឃើញនៅទីនេះ

376
01:13:00,175 --> 01:13:01,175
អូ ត្រឹមត្រូវទេ?

377
01:13:02,664 --> 01:13:03,688
តោះទៅពេលក្រោយ

378
01:13:24,087 --> 01:13:25,087
តើយើងនឹងទៅឥឡូវនេះទេ?

379
01:13:33,078 --> 01:13:34,438
- ស្អប់
- ស្អាត

380
01:13:35,156 --> 01:13:38,883
- ឃ្លានទេលោកគ្រូ?
- កុំហៅខ្ញុំថាគ្រូ

381
01:13:40,863 --> 01:13:42,875
ហៅ Karen
ខ្ញុំខ្មាស

382
01:13:45,997 --> 01:13:50,851
- ខ្ញុំចង់ញ៉ាំការ៉េមទន់
- ខ្ញុំចូលចិត្តការ៉េមទន់

383
01:13:52,203 --> 01:13:53,203
បានទិញ

384
01:13:54,013 --> 01:13:55,271
ខ្ញុំនឹងរីករាយជាមួយអាហារនេះ។

385
01:13:58,522 --> 01:13:59,733
- យ៉ាងម៉េចហើយ?
- ឆ្ងាញ់

386
01:13:59,882 --> 01:14:00,900
- ពិតជា
- ហ៊ឺ

387
01:14:00,924 --> 01:14:06,320
កុំញ៉ាំជាមួយស្លាបព្រា
លិទ្ធវាដូចប៉េឡា

388
01:14:08,242 --> 01:14:09,445
- អ្នកបានកប់វា។
- វាមិនមែនជាកំហុសរបស់ខ្ញុំទេ។

389
01:14:11,690 --> 01:14:12,690
យក

390
01:14:15,378 --> 01:14:16,378
ញញឹមបន្តិច

391
01:14:20,487 --> 01:14:21,487
បញ្ឈប់វា។

392
01:14:23,385 --> 01:14:24,628
ខ្ញុំនឹងញ៉ាំវា។

393
01:14:26,237 --> 01:14:27,237
កប់

394
01:14:28,846 --> 01:14:29,846
អ្វី

395
01:14:30,876 --> 01:14:32,712
យើងមកទីនេះដើម្បីលេង

396
01:14:35,724 --> 01:14:37,953
នៅទីនោះ
វិធីនោះ។

397
01:14:39,485 --> 01:14:41,305
ចូលមកជិតណាកាតា

398
01:15:06,107 --> 01:15:07,717
ជ្រលក់នៅទីនោះ

399
01:15:31,481 --> 01:15:32,833
តើអ្នកចង់ធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ?

400
01:15:34,786 --> 01:15:35,786
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

401
01:15:36,407 --> 01:15:40,897
- ចុះអ្នកចង់ទៅលេងទឹកក្ដៅ?
- ពិតទេ?

402
01:16:04,866 --> 01:16:06,256
ខ្ញុំបានយកវាច្រើន។

403
01:16:09,027 --> 01:16:10,027
ខ្ញុំមិនអាចស្ងួត Nakata បានទេ។

404
01:16:40,836 --> 01:16:41,836
ល្អ

405
01:17:21,223 --> 01:17:22,223
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

406
01:17:24,309 --> 01:17:25,832
- មានអារម្មណ៍ល្អ?
- អ្វី?

407
01:17:54,713 --> 01:17:55,713
រមាស់

408
01:17:58,112 --> 01:17:59,955
- ឈប់
- ហេតុអ្វី?

409
01:18:01,830 --> 01:18:02,830
ខ្ញុំនឹងមិន

410
01:18:26,959 --> 01:18:29,116
- មកទីនេះ
- អៀន

411
01:18:57,711 --> 01:18:59,867
- វាសើមណាស់។
- មិនដឹង

412
01:20:53,089 --> 01:20:54,175
ការត្រដុសមុខ

413
01:21:14,077 --> 01:21:15,077
បកវាចេញ

414
01:21:19,303 --> 01:21:20,303
តើអ្នកអាចធ្វើបានទេ?

415
01:21:38,304 --> 01:21:39,874
- រួចរាល់
- មិនអីទេ?

416
01:22:01,844 --> 01:22:02,844
កុំធ្វើវានៅទីនេះ

417
01:22:15,186 --> 01:22:16,186
ម៉ាស្សាឱ្យខ្ញុំ

418
01:22:48,478 --> 01:22:49,744
ដោះអាវទ្រនាប់ហើយបឺតវា។

419
01:23:05,923 --> 01:23:07,001
ល្អណាស់

420
01:23:50,361 --> 01:23:51,564
អូស្អាត

421
01:23:53,149 --> 01:23:57,016
- តើអ្នកចូលចិត្តវាទេអ្នកគ្រូ?
- ល្អ។

422
01:24:38,412 --> 01:24:40,185
វាសើមណាស់ម្តងទៀត

423
01:24:41,880 --> 01:24:44,630
ខ្ញុំគិតថាវាដោយសារតែខ្ញុំរំភើប

424
01:25:22,858 --> 01:25:26,093
ខ្ញុំនឹងដកវាចេញមួយនាទី

425
01:25:37,782 --> 01:25:38,782
ស្អប់

426
01:25:47,019 --> 01:25:48,019
ឥឡូវនេះ ... រង់ចាំ

427
01:25:53,863 --> 01:25:54,879
ណាកាតា

428
01:26:00,872 --> 01:26:01,872
ពិបាកជាង

429
01:26:09,911 --> 01:26:10,911
ស្អប់

430
01:26:13,654 --> 01:26:14,654
ល្អ

431
01:26:55,259 --> 01:26:56,259
ល្អណាស់

432
01:27:02,750 --> 01:27:05,727
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ
ណាកាតា លេខ

433
01:27:06,555 --> 01:27:08,407
អត់ទេ។

434
01:27:09,758 --> 01:27:11,933
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

435
01:27:28,300 --> 01:27:30,433
- តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?
- បង្ហាញខ្ញុំខ្លះ

436
01:27:32,098 --> 01:27:34,852
- អៀន
- ឆាប់

437
01:27:40,931 --> 01:27:43,571
ខ្ញុំស្អប់រឿងនេះ

438
01:27:44,805 --> 01:27:45,961
កុំបាញ់

439
01:27:49,626 --> 01:27:50,626
ឥឡូវនេះ ... រង់ចាំ

440
01:27:56,657 --> 01:27:57,657
កុំបាញ់

441
01:28:10,913 --> 01:28:11,991
ចូល

442
01:28:29,159 --> 01:28:30,675
ឥឡូវនេះ ... រង់ចាំ

443
01:28:30,995 --> 01:28:32,909
- នៅទីនេះ?
- ទេ។

444
01:28:33,503 --> 01:28:35,253
ពិតជាគ្មានទេ។

445
01:28:40,379 --> 01:28:41,379
អារម្មណ៍ល្អ។

446
01:28:45,644 --> 01:28:48,042
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

447
01:28:50,794 --> 01:28:51,825
អេ... ក

448
01:29:11,538 --> 01:29:15,505
ស្អប់
កុំធ្វើវា... រង់ចាំបន្តិច

449
01:29:31,188 --> 01:29:32,594
លើកនេះវេនខ្ញុំ

450
01:29:43,286 --> 01:29:45,510
- តើអ្នកចូលចិត្តណាកាតាទេ?
- ល្អ។

451
01:30:04,183 --> 01:30:05,792
វាពិតជាធំណាស់។

452
01:30:14,190 --> 01:30:15,293
ដកណាកាតា

453
01:30:27,705 --> 01:30:28,705
ក្តៅ

454
01:30:44,461 --> 01:30:45,633
តើខ្ញុំអាចយកវាចេញបានទេ?

455
01:31:09,439 --> 01:31:10,446
តើខ្ញុំអាចដោះខោរបស់ខ្ញុំបានទេ?

456
01:31:36,917 --> 01:31:39,721
ជិតពេក
ខ្មាស់អៀន

457
01:31:40,127 --> 01:31:41,127
កុំខ្វល់

458
01:31:48,189 --> 01:31:50,095
ខ្ញុំ​មិន​អាច​ទ្រាំ​បាន​ហើយ​

459
01:32:04,492 --> 01:32:05,492
ល្អណាស់

460
01:32:14,694 --> 01:32:17,860
- តើអ្នកចូលចិត្តណាកាតាទេ?
- ល្អណាស់

461
01:32:35,968 --> 01:32:39,543
- កុំបាញ់ជិត
- វាមិនសំខាន់ទេ។

462
01:32:49,144 --> 01:32:51,698
ល្អណាស់

463
01:33:29,614 --> 01:33:31,419
ល្អណាស់

464
01:33:40,937 --> 01:33:41,937
ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទេ។

465
01:34:01,060 --> 01:34:02,803
ខ្ញុំគិតថាវាថោក

466
01:34:13,522 --> 01:34:15,040
កុំ Karen

467
01:34:16,124 --> 01:34:17,632
ខ្ញុំចង់លាងដែរ។

468
01:34:19,647 --> 01:34:20,647
រួចហើយ?

469
01:34:23,919 --> 01:34:24,919
ហេតុអ្វី?

470
01:34:27,818 --> 01:34:29,075
មើលទៅក្រោយ

471
01:34:36,397 --> 01:34:37,600
ខ្ញុំខ្មាស់គេបន្តិចអំពីរឿងនេះ

472
01:34:46,739 --> 01:34:47,896
រង់ចាំបន្តិច

473
01:34:50,450 --> 01:34:52,466
ខ្ញុំខ្មាស់នឹងរឿងនេះ

474
01:35:25,823 --> 01:35:27,323
ឥឡូវនេះ ... រង់ចាំ

475
01:35:28,682 --> 01:35:30,667
ប្រសិនបើអ្នកលាងវារឹង វាសាមញ្ញម្តងទៀត។

476
01:35:33,003 --> 01:35:34,378
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

477
01:36:06,922 --> 01:36:07,922
អារម្មណ៍ល្អ។

478
01:36:56,225 --> 01:36:58,007
តើអ្នកចង់ដាក់វាឥឡូវនេះទេ?

479
01:37:21,452 --> 01:37:22,452
អស្ចារ្យ

480
01:37:24,554 --> 01:37:25,554
អស្ចារ្យ

481
01:37:35,505 --> 01:37:39,345
- ជ្រៅពេក
- វាមិនអីទេ។

482
01:37:39,847 --> 01:37:40,886
អា...

483
01:37:41,870 --> 01:37:43,909
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

484
01:37:54,475 --> 01:37:55,475
អារម្មណ៍ល្អ។

485
01:37:56,223 --> 01:37:57,223
អស្ចារ្យ

486
01:38:06,273 --> 01:38:07,273
ល្អណាស់

487
01:38:09,734 --> 01:38:11,413
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

488
01:38:12,445 --> 01:38:13,445
អេ... ក

489
01:38:29,447 --> 01:38:32,338
- តើអ្នកចូលចិត្តណាកាតាទេ?
- ល្អ។

490
01:38:42,724 --> 01:38:44,193
កុំបាញ់

491
01:38:50,130 --> 01:38:52,176
ល្អណាស់

492
01:39:05,939 --> 01:39:06,939
ល្អណាស់

493
01:39:11,671 --> 01:39:14,124
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

494
01:39:18,748 --> 01:39:22,467
Nakata ទេ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

495
01:39:29,069 --> 01:39:31,599
ទេ ខ្ញុំពិតជាគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

496
01:39:40,304 --> 01:39:42,484
ល្អណាស់

497
01:39:54,492 --> 01:39:55,492
អា... អស្ចារ្យ

498
01:40:06,602 --> 01:40:09,118
ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​ណាស់​ដែល​ខ្ញុំ​ឆ្កួត

499
01:40:10,464 --> 01:40:11,464
តើអ្នកចូលចិត្តវាខ្លាំងទេ?

500
01:40:31,215 --> 01:40:34,208
- តើអ្នកចូលចិត្តណាកាតាទេ?
- ល្អ។

501
01:41:10,172 --> 01:41:11,453
ល្អ

502
01:41:13,890 --> 01:41:15,960
Nakata គឺពិបាកពេក

503
01:41:17,710 --> 01:41:19,843
កុំហៅខ្ញុំណាកាតា

504
01:41:23,428 --> 01:41:26,639
- អ្វី?
- ហៅខ្ញុំតាមឈ្មោះ

505
01:41:31,116 --> 01:41:32,389
ហាយ៉ាតូ

506
01:41:35,387 --> 01:41:37,988
ឥឡូវនេះ ... រង់ចាំ

507
01:41:38,278 --> 01:41:40,871
វាជ្រៅណាស់ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងស្លាប់

508
01:41:41,231 --> 01:41:44,207
ទេខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ
អេ... ក

509
01:41:57,885 --> 01:41:59,237
ដាក់វាឱ្យកាន់តែជ្រៅនៅខាងក្រោយ

510
01:42:20,025 --> 01:42:21,025
អារម្មណ៍ល្អ។

511
01:42:28,236 --> 01:42:30,236
ខ្ញុំស្រលាញ់ ហាយ៉ាតូ

512
01:42:31,671 --> 01:42:33,679
ខ្ញុំស្រលាញ់វាខ្លាំងណាស់ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងស្លាប់

513
01:42:43,461 --> 01:42:45,149
ខ្ញុំចូលចិត្តវាជ្រៅណាស់។

514
01:42:57,401 --> 01:42:58,401
អារម្មណ៍ល្អ។

515
01:43:00,260 --> 01:43:02,159
ខ្ញុំស្រលាញ់វានៅទីនោះ

516
01:43:05,941 --> 01:43:08,902
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត
អេ... ក

517
01:43:26,731 --> 01:43:28,840
បញ្ឈប់វា។
គ្មានទៀតទេ

518
01:43:41,536 --> 01:43:42,818
ល្អ

519
01:43:48,229 --> 01:43:50,487
- ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត
- ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

520
01:43:58,616 --> 01:43:59,851
អេ... ក

521
01:44:02,304 --> 01:44:03,304
ទេ

522
01:44:53,525 --> 01:44:55,876
- ល្អ?
- ល្អ។

523
01:45:15,554 --> 01:45:16,554
អស្ចារ្យ

524
01:45:33,938 --> 01:45:35,321
អេ... ក

525
01:45:39,991 --> 01:45:40,991
អា... អស្ចារ្យ

526
01:46:10,871 --> 01:46:11,871
ជ្រៅពេក

527
01:46:33,601 --> 01:46:35,921
ខ្ញុំស្អប់វា ខ្ញុំខ្មាស់អៀន

528
01:46:57,334 --> 01:46:58,334
ល្អ

529
01:47:04,155 --> 01:47:05,452
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

530
01:47:06,749 --> 01:47:07,749
យល់ព្រម?

531
01:47:12,312 --> 01:47:13,335
អេ... ក

532
01:47:34,249 --> 01:47:36,772
មើល​នៅ​ទីនេះ Karen

533
01:47:37,944 --> 01:47:40,709
- អៀន
- Karen ស្អាត

534
01:47:48,843 --> 01:47:50,124
ជិតពេក

535
01:47:53,085 --> 01:47:54,515
មើលនៅទីនេះ

536
01:48:05,242 --> 01:48:06,828
ល្អណាស់

537
01:48:09,923 --> 01:48:12,454
- តើអ្នកចូលចិត្តហាយ៉ាតូទេ?
- ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

538
01:48:14,251 --> 01:48:15,251
អរគុណព្រះ

539
01:48:20,869 --> 01:48:21,869
ល្អណាស់

540
01:48:23,415 --> 01:48:24,822
ចូលមកជិតហាយ៉ាតូ

541
01:48:30,845 --> 01:48:32,447
ខ្ញុំស្រលាញ់ ហាយ៉ាតូ

542
01:48:33,728 --> 01:48:35,377
Karen ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

543
01:48:41,869 --> 01:48:42,869
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

544
01:48:53,337 --> 01:48:55,423
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត
ទេ

545
01:48:56,906 --> 01:48:57,906
ខ្ញុំពិតជាគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

546
01:48:59,949 --> 01:49:00,949
អេ... ក

547
01:49:23,524 --> 01:49:25,204
- ល្អ?
- ល្អ។

548
01:49:35,544 --> 01:49:36,544
ល្អណាស់

549
01:49:48,270 --> 01:49:51,224
- ល្អ?
- ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

550
01:49:56,716 --> 01:50:00,309
ទេ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត
អេ... ក

551
01:50:11,380 --> 01:50:14,286
- ខ្ញុំមិនអាចទ្រាំបានទៀតទេ។
- រុំខ្ញុំ

552
01:50:16,216 --> 01:50:18,607
- ហ៊ឺ
- រុំខ្ញុំ

553
01:50:21,552 --> 01:50:23,153
ㅆ ... វាថោក

554
01:51:26,084 --> 01:51:27,084
បិទ

555
01:51:33,338 --> 01:51:35,221
មកលឿន
យ៉ាងឆាប់រហ័ស

556
01:51:37,706 --> 01:51:38,706
យ៉ាងឆាប់រហ័ស

557
01:51:43,951 --> 01:51:45,349
តើ​វា​នៅទីនេះ​ក្នុង​អាង​ងូតទឹក​ចម្រុះ​របស់​ជនជាតិ​ Karen ទេ?

558
01:51:46,221 --> 01:51:49,958
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនៅទីនោះសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួន

559
01:51:51,068 --> 01:51:53,685
នៅទីនេះ

560
01:51:54,466 --> 01:51:56,130
- តោះប្រញាប់
-ពិតទេ?

561
01:51:58,560 --> 01:52:00,029
មើល វាអស្ចារ្យណាស់។

562
01:52:02,782 --> 01:52:03,782
- អស្ចារ្យ
- អស្ចារ្យ

563
01:52:05,142 --> 01:52:06,650
ខ្ញុំពិតជារំភើបណាស់។

564
01:52:08,946 --> 01:52:10,286
ដកវាចេញ

565
01:52:11,899 --> 01:52:14,914
តើអ្នកមិនដកវាទេ? យ៉ាងឆាប់រហ័ស

566
01:52:16,794 --> 01:52:20,240
កុំមើលវាហើយដកវាចេញយ៉ាងលឿន

567
01:52:29,328 --> 01:52:31,480
- Karen ស្អាត
- អ្វីដែលអ្នកកំពុងមើល

568
01:52:31,883 --> 01:52:33,281
ស្អាតណាស់

569
01:53:03,029 --> 01:53:05,470
វាក្តៅហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ល្អ។

570
01:53:06,334 --> 01:53:07,701
ល្អ

571
01:54:05,354 --> 01:54:06,752
- អស្ចារ្យ
- អស្ចារ្យ

572
01:54:07,373 --> 01:54:12,404
- មើល​ទៅ​ដូច​ជា​មាន​អ្វី​មួយ​បាន​រីក​ចម្រើន​?
- អ្វី?

573
01:54:13,679 --> 01:54:14,937
ការដឹង

574
01:54:18,575 --> 01:54:20,302
តើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍អ្វី?

575
01:54:23,277 --> 01:54:26,644
ខ្ញុំរំភើបម្តងទៀត
ព្រោះនេះជាលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំ

576
01:54:48,648 --> 01:54:49,802
ខ្ញុំចង់ញ៉ាំហាយ៉ាតូ

577
01:54:50,971 --> 01:54:54,588
- តើអ្នកអាចញ៉ាំហាយ៉ាតូបានទេ?
- ប្រាកដ

578
01:55:09,634 --> 01:55:14,235
- ខ្ញុំស្រលាញ់វា។
-Hayato កាន់តែក្តៅនៅពេលដែលទឹកក្តៅចូល

579
01:55:24,127 --> 01:55:25,127
ល្អ

580
01:55:42,605 --> 01:55:43,878
មើលមកខ្ញុំ

581
01:55:47,051 --> 01:55:48,051
ស្អាត

582
01:55:49,383 --> 01:55:50,726
ខ្ញុំខ្មាស

583
01:55:56,726 --> 01:55:58,171
ល្អណាស់

584
01:56:00,549 --> 01:56:02,643
- ល្អ?
- ល្អ។

585
01:56:07,518 --> 01:56:08,518
អស្ចារ្យ

586
01:56:10,666 --> 01:56:11,666
ល្អណាស់

587
01:56:23,375 --> 01:56:24,757
ខ្ញុំចង់ដាក់វាម្តងទៀត

588
01:56:28,684 --> 01:56:32,799
- តើវាល្អទេក្នុងការទៅកន្លែងបែបនេះ
- តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី?

589
01:56:33,651 --> 01:56:37,354
វានៅខាងក្រៅ ប៉ុន្តែខ្ញុំកំពុងដេក
ទឹកក្តៅ

590
01:56:44,343 --> 01:56:46,612
តើយើងនឹងព្យាយាមទេ?

591
01:57:32,023 --> 01:57:33,023
ល្អ

592
01:57:42,215 --> 01:57:43,731
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

593
01:57:44,196 --> 01:57:46,055
- តើខ្ញុំអាចទៅបានទេ?
- ប្រាកដ

594
01:57:48,423 --> 01:57:50,954
ខ្ញុំពិតជាមិនគិតថាខ្ញុំនឹងទៅទេ។

595
01:57:53,370 --> 01:57:54,480
អេ... ក

596
01:58:26,400 --> 01:58:29,820
- តើអ្នកកំពុងថតអ្វី? ឈប់ថត
- មិនអីទេ។

597
01:58:31,080 --> 01:58:32,674
ព្រោះ​វា​ជា​មុខ​ទទេ

598
01:58:33,728 --> 01:58:36,156
- មុខទទេមែនទេ?
- កុំមើល

599
01:58:36,203 --> 01:58:37,649
- បង្ហាញខ្ញុំខ្លះ
- កុំមើលវា។

600
01:58:37,867 --> 01:58:39,680
- ស្អប់
- បង្ហាញខ្ញុំ

601
01:58:41,483 --> 01:58:44,894
- ស្អាតម្ល៉េះ?
- ទេ។

602
01:58:48,979 --> 01:58:51,913
- តើនេះប្រសើរជាងទេ?
- ពិតទេ?

603
01:58:52,116 --> 01:58:54,601
- ហ៊ឺ
- ឯងនិយាយលេងទេ?

604
01:58:57,241 --> 01:59:01,863
- វាគួរឱ្យស្រលាញ់ប៉ុន្តែមើលទៅក្មេងជាង
- ពិតទេ?

605
01:59:01,888 --> 01:59:03,902
- ហ៊ឺ
- រីករាយ

606
01:59:03,926 --> 01:59:09,413
- ប្រសិនបើអ្នកដើរលេងដោយទឹកមុខទទេ មើលទៅដូចអាយុរបស់ខ្ញុំ។
-ពិតទេ?

607
01:59:10,606 --> 01:59:14,121
- ឯងនិយាយលេងទេ? អត់ទេ។
- ស្អាតណាស់ ស្អាតណាស់។

608
01:59:23,963 --> 01:59:25,952
- កុំលេងសើច
- ខ្ញុំមិនបានលេងសើចទេ។

609
01:59:26,330 --> 01:59:28,694
- ឈប់លេងសើច
- ខ្ញុំមិនបានលេងសើចនឹងអ្នកទេ។

610
01:59:37,752 --> 01:59:43,439
- តើអ្នកនឹងធ្វើអ្វីឥឡូវនេះ? ខ្ញុំនឹងគេង? តើអ្នកទៅលេងទេ?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ គិតទៅ

611
01:59:44,983 --> 01:59:48,480
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយកវា? ឈប់ទទួលយក

612
01:59:49,340 --> 01:59:52,661
Karen ស្អាត​ណាស់​ខ្ញុំ​ថត​រូប

613
01:59:59,636 --> 02:00:02,596
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី? ឈប់ទទួលយក

614
02:00:10,863 --> 02:00:11,863
តើវាជាអ្វី?

615
02:00:12,322 --> 02:00:17,639
- ខ្ញុំស្រលាញ់ Karen ។
- ខ្ញុំផងដែរ។

616
02:00:20,030 --> 02:00:24,363
មនុស្សដែលខ្ញុំស្រលាញ់បែបនេះ
ខ្ញុំ​គិត​ថា Karen ជា​មនុស្ស​ដំបូង

617
02:00:26,402 --> 02:00:27,402
ពិតជា?

618
02:00:29,238 --> 02:00:30,238
មើលមុខ Karen

619
02:01:01,117 --> 02:01:02,117
តើអ្នកធ្វើអ្វី?

620
02:01:26,031 --> 02:01:27,828
សិចស៊ីណាស់។

621
02:02:52,878 --> 02:02:55,182
អ្នកអាចមើលឃើញ

622
02:02:58,048 --> 02:02:59,329
ខ្មាស់អៀន

623
02:03:41,816 --> 02:03:42,816
ល្អ?

624
02:04:04,032 --> 02:04:06,040
ហាយ៉ាតូមើលរឿងនេះ

625
02:04:08,524 --> 02:04:10,384
ក្តៅណាស់

626
02:04:15,404 --> 02:04:17,693
- ល្អ?
- ល្អ។

627
02:04:22,788 --> 02:04:25,385
- ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
- ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

628
02:04:42,361 --> 02:04:43,869
កាន់តែធំទៀតហើយ

629
02:04:50,712 --> 02:04:51,767
តើខ្ញុំអាចលាងវាបានទេ?

630
02:05:07,467 --> 02:05:09,779
- ល្អ?
- ល្អ។

631
02:05:32,057 --> 02:05:33,566
វាបានក្លាយជាការលំបាកម្តងទៀត

632
02:05:35,737 --> 02:05:41,643
- មើល​ច្រើន​ជាង​មុន?
- ខ្ញុំបានធ្វើវាពីមុន

633
02:06:01,809 --> 02:06:04,202
Karen Pella ក្តៅណាស់

634
02:06:05,898 --> 02:06:06,898
តើអ្នកចូលចិត្តវាខ្លាំងទេ?

635
02:06:24,227 --> 02:06:25,227
ល្អណាស់

636
02:07:07,063 --> 02:07:08,144
រំពេច​នោះ​ក៏​ខ្មាស​គេ

637
02:07:08,907 --> 02:07:11,331
- ហេតុអ្វី?
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

638
02:07:27,872 --> 02:07:29,942
- ល្អ?
- ល្អ។

639
02:07:35,648 --> 02:07:37,242
កាន់តែពិបាក

640
02:07:51,135 --> 02:07:53,088
លិទ្ធវាដោយអណ្តាតរបស់អ្នកដូចពីមុន

641
02:07:54,097 --> 02:07:55,097
បែបនេះ?

642
02:07:59,969 --> 02:08:01,391
- អារម្មណ៍ល្អ។
- តើអ្នកចូលចិត្តរឿងនេះទេ?

643
02:08:32,399 --> 02:08:34,337
ខ្ញុំទើបតែធ្វើវា

644
02:08:35,337 --> 02:08:36,681
ព្រោះ Karen ល្អណាស់

645
02:08:47,866 --> 02:08:48,866
មួយរយៈ

646
02:09:17,370 --> 02:09:20,622
ខ្ញុំទើបតែថើប ប៉ុន្តែនាងសើមណាស់មែនទេ?

647
02:09:22,547 --> 02:09:23,571
តើអ្នកកំពុងនិយាយអំពីអ្វី

648
02:09:27,294 --> 02:09:28,294
ល្អណាស់

649
02:09:54,031 --> 02:09:55,031
អស្ចារ្យ

650
02:10:04,261 --> 02:10:07,621
Karen សិចស៊ីណាស់។

651
02:10:09,277 --> 02:10:10,304
ខោទ្រនាប់?

652
02:10:11,328 --> 02:10:14,449
អ្នកបានឃើញវាពីមុន
ចម្លែក

653
02:10:15,333 --> 02:10:17,060
- ខ្ញុំបានឃើញវាជាលើកដំបូង
- ពិតទេ?

654
02:10:54,782 --> 02:10:56,477
ឥឡូវនេះ ... រង់ចាំ

655
02:11:07,303 --> 02:11:08,303
ទេ

656
02:11:13,343 --> 02:11:15,218
ទេ កុំ

657
02:11:39,407 --> 02:11:40,407
ភ្ញាក់ឡើង

658
02:11:46,314 --> 02:11:47,572
ទន់ណាស់។

659
02:12:10,475 --> 02:12:11,475
អារម្មណ៍ល្អ។

660
02:12:13,343 --> 02:12:16,507
- ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
- ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

661
02:12:17,708 --> 02:12:18,708
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

662
02:12:30,091 --> 02:12:31,506
ល្អនៅទីនោះ

663
02:13:03,889 --> 02:13:04,889
ទេ

664
02:13:16,213 --> 02:13:17,213
អស្ចារ្យ

665
02:13:47,536 --> 02:13:50,599
Karen ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

666
02:13:54,664 --> 02:13:56,243
ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

667
02:13:58,032 --> 02:13:59,032
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

668
02:14:31,991 --> 02:14:33,210
ពិបាកណាស់។

669
02:14:40,407 --> 02:14:41,407
ល្អ

670
02:14:43,478 --> 02:14:45,900
- ល្អ?
- ល្អ។

671
02:15:00,870 --> 02:15:05,731
វាសើមណាស់ យកវាចេញប្រសើរជាង

672
02:15:06,357 --> 02:15:08,278
វាគឺដោយសារតែ Hayato ប៉ះវា។

673
02:15:11,491 --> 02:15:12,491
មើលទៅក្រោយ

674
02:15:46,165 --> 02:15:47,165
ទេ

675
02:15:51,775 --> 02:15:52,806
ល្អ?

676
02:15:59,100 --> 02:16:00,100
ទេ

677
02:16:25,261 --> 02:16:26,261
ល្អ

678
02:16:40,115 --> 02:16:41,115
មួយរយៈ

679
02:16:50,088 --> 02:16:52,377
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

680
02:16:56,275 --> 02:16:57,275
ល្អណាស់

681
02:17:02,402 --> 02:17:04,113
ទេខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ
អេ... ក

682
02:17:19,347 --> 02:17:20,347
ស្អប់

683
02:17:21,501 --> 02:17:22,501
ទេ

684
02:17:42,392 --> 02:17:43,681
ល្អណាស់

685
02:17:45,353 --> 02:17:46,697
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

686
02:17:59,639 --> 02:18:00,694
អេ... ក

687
02:18:10,408 --> 02:18:11,408
អស្ចារ្យ

688
02:18:23,452 --> 02:18:25,437
វាពិតជាធំណាស់។

689
02:18:27,459 --> 02:18:28,459
តើអ្នកចូលចិត្តវាខ្លាំងទេ?

690
02:18:34,427 --> 02:18:37,104
ដាក់វាចូល

691
02:18:37,235 --> 02:18:39,635
- អ្វី?
- ដាក់វាចូល

692
02:18:43,526 --> 02:18:47,354
ខ្ញុំខ្មាស់គេដែលនៅជិតពេក
ឈប់ទទួលយក

693
02:18:47,948 --> 02:18:50,854
- ដាក់វា?
- ដាក់វាចូល

694
02:18:51,393 --> 02:18:52,393
ចង់?

695
02:18:58,381 --> 02:19:00,022
ហាយ៉ាតូ

696
02:19:12,341 --> 02:19:14,896
ល្អណាស់

697
02:19:22,951 --> 02:19:23,951
ល្អ

698
02:19:37,592 --> 02:19:38,897
ល្អ

699
02:19:47,097 --> 02:19:48,386
ខ្លាំងពេក

700
02:19:50,070 --> 02:19:51,828
ខ្ញុំរឹងមាំ

701
02:19:53,039 --> 02:19:54,445
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

702
02:19:55,796 --> 02:19:56,796
អេ... ក

703
02:20:08,898 --> 02:20:11,468
ល្អណាស់

704
02:21:14,419 --> 02:21:16,365
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ
ទេ

705
02:21:51,779 --> 02:21:53,607
ទេ កុំ
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

706
02:22:17,819 --> 02:22:20,975
- ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
- ខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក Karen

707
02:22:55,161 --> 02:22:56,161
ល្អបំផុត

708
02:22:56,684 --> 02:22:58,684
- ល្អ?
- ល្អ។

709
02:23:34,967 --> 02:23:37,264
ល្អណាស់ល្អណាស់

710
02:23:37,655 --> 02:23:40,686
- តើអ្នកចូលចិត្តហាយ៉ាតូទេ?
- ខ្ញុំស្រលាញ់វា។

711
02:23:45,848 --> 02:23:46,848
ទេ

712
02:24:02,766 --> 02:24:04,945
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ
អេ... ក

713
02:24:22,862 --> 02:24:23,862
អស្ចារ្យ

714
02:24:56,026 --> 02:24:59,336
- ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។
- ខ្ញុំក៏ស្រលាញ់អ្នកដែរ។

715
02:25:03,941 --> 02:25:04,941
ល្អណាស់

716
02:25:21,492 --> 02:25:23,297
ឥឡូវនេះ ... រង់ចាំ
ទេ

717
02:25:26,188 --> 02:25:28,274
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត
អេ... ក

718
02:25:52,656 --> 02:25:54,188
ខ្ញុំចង់ផ្លាស់ទី

719
02:26:15,553 --> 02:26:17,834
វាជ្រៅណាស់ដែលខ្ញុំឆ្កួត

720
02:26:20,155 --> 02:26:21,155
ល្អណាស់

721
02:26:25,472 --> 02:26:26,769
អត់ទេ។

722
02:26:36,366 --> 02:26:37,366
ទេ

723
02:27:16,893 --> 02:27:18,049
ជ្រៅពេក

724
02:27:19,109 --> 02:27:20,109
ល្អ

725
02:27:24,347 --> 02:27:26,499
ខ្ញុំស្រលាញ់វាខ្លាំងណាស់ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងស្លាប់

726
02:27:29,676 --> 02:27:30,933
មើល​នៅ​ទីនេះ Karen

727
02:27:34,307 --> 02:27:38,236
ទេ ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅម្តងទៀត

728
02:27:38,806 --> 02:27:41,499
សូមមើល Karen នៅទីនេះ

729
02:27:43,280 --> 02:27:44,484
ទេ

730
02:27:45,280 --> 02:27:46,796
អេ... ក

731
02:28:13,353 --> 02:28:15,079
ឥឡូវនេះ ... រង់ចាំ
ល្អណាស់

732
02:28:18,243 --> 02:28:19,243
គ្រោះថ្នាក់

733
02:28:47,389 --> 02:28:48,389
ទេខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

734
02:28:53,630 --> 02:28:55,318
អត់ទេ។

735
02:28:56,904 --> 02:28:58,294
អេ... ក

736
02:29:42,653 --> 02:29:43,958
អត់ទេ។

737
02:29:50,321 --> 02:29:51,579
ទេខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

738
02:29:55,720 --> 02:29:56,720
ទេ

739
02:29:59,235 --> 02:30:00,235
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ

740
02:30:03,102 --> 02:30:04,102
ទេ

741
02:30:14,457 --> 02:30:15,457
បង្ហាញមុខអ្នក។

742
02:30:38,885 --> 02:30:40,135
ខ្ញុំបែកញើសច្រើន។

743
02:30:41,338 --> 02:30:42,338
ក្តៅ?

744
02:30:49,992 --> 02:30:51,156
ល្អ

745
02:31:14,569 --> 02:31:15,569
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

746
02:31:30,187 --> 02:31:31,187
អេ... ក

747
02:31:51,544 --> 02:31:53,598
- ល្អ?
- ល្អ។

748
02:32:03,779 --> 02:32:04,779
ល្អ

749
02:32:25,250 --> 02:32:26,250
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

750
02:32:43,826 --> 02:32:44,826
ខ្លាំងពេក

751
02:32:46,295 --> 02:32:48,912
ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងទៅ
អេ... ក

752
02:33:07,997 --> 02:33:08,997
គ្រោះថ្នាក់

753
02:33:13,284 --> 02:33:15,878
- ហេតុអ្វី?
- ខ្ញុំគិតថាវាថោក

754
02:33:16,385 --> 02:33:17,385
រុំវាឡើង

755
02:33:19,987 --> 02:33:24,122
Karen តើខ្ញុំអាចរុំវាដោយមុខគួរឱ្យស្រលាញ់បានទេ?

756
02:33:26,279 --> 02:33:27,623
ខ្មាស់អៀន

757
02:33:28,303 --> 02:33:32,185
- អ្វី?
- មិនអីទេ រុំវាឡើង

758
02:33:53,414 --> 02:33:54,414
ល្អណាស់

759
02:33:56,306 --> 02:33:57,306
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក។

760
02:34:40,700 --> 02:34:43,865
- Karen ខ្ញុំពិតជា
- រុំខ្ញុំ

761
02:34:43,890 --> 02:34:45,685
ㅆ ... វាថោក

762
02:35:38,491 --> 02:35:39,491
ច្រើនពេក

763
02:35:46,064 --> 02:35:47,064
អស្ចារ្យ

764
02:36:03,968 --> 02:36:05,248
កុំមើលទៅដូចនោះ។

765
02:36:07,532 --> 02:36:11,969
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកទាំងអស់គ្នាមិនមានអារម្មណ៍ឥឡូវនេះ?

766
02:36:13,908 --> 02:36:15,509
អ្វី? ខ្ញុំ?

767
02:36:18,023 --> 02:36:21,622
- ខ្ញុំមិនដឹងទេ។
- តើមែនទេ?

768
02:36:24,019 --> 02:36:27,758
ប៉ុន្តែ​បើ​ក្រឡេក​មើល​រូបរាង​ដ៏​គួរ​ឱ្យ​ស្រលាញ់​របស់ ហាយ៉ាតូ

769
02:36:28,426 --> 02:36:31,872
- ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំមិនដឹងអ្វីទាំងអស់។
-ដូចគ្នា? អ្វី?

770
02:36:34,641 --> 02:36:36,728
តើអ្នកដឹងអ្វីខ្លះ?

771
02:36:40,510 --> 02:36:44,259
សូម​នៅ​ជាមួយ​គ្នា​ចាប់​ពី​ពេល​នេះ​ត​ទៅ​

772
02:36:47,877 --> 02:36:48,877
ខ្ញុំ

773
02:36:50,364 --> 02:36:54,456
ឥឡូវនេះបុរសម្នាក់
ខ្ញុំនឹងព្យាយាមក្លាយជា

774
02:36:55,869 --> 02:36:56,869
វាត្រូវបានរំពឹងទុក

775
02:36:57,579 --> 02:37:02,533
ដូច្នេះសូមរៀបការភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា

776
02:37:58,400 --> 02:38:01,728
- ទៅណាបន្ទាប់?
- កន្លែងដែលត្រូវទៅ

777
02:38:02,496 --> 02:38:04,288
ប៉ុន្តែខ្ញុំចូលចិត្តវាគ្រប់ទីកន្លែងជាមួយ Karen

778
02:38:07,660 --> 02:38:11,950
- ចុះយើងទៅកន្លែងកក់ក្តៅទេ?
- ក្តៅទេ? ល្អ

779
02:38:17,815 --> 02:38:19,351
Kaede Karen ត្រឹមត្រូវទេ?

780
02:38:20,693 --> 02:38:21,865
តើអ្នកអាចទៅជាមួយខ្ញុំមួយរយៈបានទេ?

781
02:38:22,795 --> 02:38:24,481
អ្វី? អ្នក

782
02:38:30,656 --> 02:38:33,592
កាដេ ខារ៉ែន
សូម​នៅ​ជាមួយ​ខ្ញុំ​មួយ​រយៈ

783
02:38:57,217 --> 02:38:59,530
កុំឱ្យវាទៅ

784
02:38:59,963 --> 02:39:03,696
គ្រូបង្រៀន

785
02:39:08,416 --> 02:39:09,580
គ្រូ

786
02:39:12,467 --> 02:39:14,000
ការ៉ែន

787
02:39:50,000 --> 02:40:20,000
អត្ថបទរឿងដោយ PanDA
ប្រមូលដោយ JavSubtitled
